Les flancs
Les flancs de l’Ape sont constitués d’alvéoles informatives et ludiques. Un flanc évoque de façon généraliste le cirque ou la rue suivant l’esthétique du spectacle programmé. Les jeux proposés permettent d’appréhender le domaine artistique dans sa spécificité et la diversité des compagnies régionales.
L’autre flanc est consacré à une connaissance plus approfondie de la compagnie en question : panorama de sa démarche et de ses créations, genèse du spectacle présenté.

L’arrière
L’arrière de l’Ape est un espace d’informations pratiques sur le spectacle, ses lieux et horaires de programmation, le membre du R.I.R. qui le programme, des articles de presse, etc. L’Ape est habité par un spectateur inconnu qui s’y est effondré pour sa sieste ; ses pieds dépassent à l’arrière. Chut !...

La cabine
Sa cabine est une loge d’artiste. Le public y est invité à s’inscrire pour rejoindre La Caravane, réseau de public amateur d’Arts de la Rue et Arts du Cirque.
La Caravane des publics est un réseau de public arts de la rue et arts du cirque à l’échelle du territoire de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur. L’objectif de la Caravane est de développer une relation particulière avec des publics, des spectateurs identifiés, par le biais d’outils et d’actions. Elle contribue, à terme, à la fidélisation et à la mobilité de spectateurs sur différents territoires en région.
La Caravane s’appuie sur l’activité RUE et CIRQUE en région Provence-Alpes-Côte d’Azur : spectacles, stages, rendez-vous et manifestations. Elle accompagne les publics dans leur découverte des arts de la rue et des arts du cirque en les informant et en leur donnant la parole par le biais du net (newsletter et blog participatif de la Caravane), en leur proposant des rendez-vous concrets et spécifiques avec les artistes et en les impliquant dans des actions singulières.